你見 或者不見我 It doesn't matter if you see me or not
我就在那裡 不悲不喜 I am standing right here with no emotion
你念 或者不念我 It doesn't matter if you miss me or not
情就在那裡 不來不去 The feeling is right here and it isn't going anywhere
你愛 或者不愛我 It doesn't matter if you love me or not
愛就在那裡 不增不減 Love is right there and it isn't going to change
你跟 或者不跟我 It doesn't matter if you are with me or not
我的手就在你手裡 不捨不棄 My hand is in your hand and I am not going to let go
來我懷裡 或者讓我住進你的心裡 Let me embrace you or let me live in your heart to eternity
默然 相愛 Silence Love
寂靜 歡喜 Calmness Joy
這是昨天看「非誠勿擾二」印象最深刻的ㄧ句對白,這段對白是在敘述有一個生命即將結束的癌末父親的女兒送給父親的ㄧ段詩。沒錯,生命很短暫,任何形式的生命皆會停止運行,但惟獨留在心裡的愛不滅。所,人哪! 應該珍惜現在所有,儘可能的留住所有幸福的機會呀!
留言列表